Handbook on Legal Systems and Court Systems in ASEAN Countries

รอบรู้ระบบกฎหมายและระบบศาลศูนย์วิเทศอาเซียน กองการต่างประเทศสำานักงานศาลยุติธรรมในกลุ่มประเทศอาเซียน สารจากเลขาธิการสำานักงานศาลยุติธรรมขณะนี้ทุกภาคส่วนของประเทศไทย โดยเฉพาะภาคเศรษฐกิจมีการตื่นรู้และเตรียมความพร้อมเพื่อเข้าสู่ประชาคมอาเซียนในปี 2558 โดยมีการคาดการณ์กันว่าการเคลื่อนย้ายอย่างเสรีของประชากรอาเซียนจะส่งผลให้เกิดการหลั่งไหลของสมาชิกเพื่อนบ้านเข้ามาในประเทศไทยจำานวนมาก และการนั้นย่อมส่งผลกระทบต่อวิถีชีวิตของประชาชนไม่มากก็น้อย ดังนั้น บทบาทของสำานักงานศาลยุติธรรมในฐานะหน่วยงานของภาครัฐที่มีภารกิจสำาคัญในการอำานวยความยุติธรรม จึงได้กำาหนดยุทธศาสตร์อย่างชัดเจนในการที่จะพัฒนาระบบงานยุติธรรมไทยไปสู่ความเป็นสากลในการเข้าสู่ประชาคมอาเซียน เพื่อเป็นแรงสนับสนุนในการอำานวยความยุติธรรมทั้งภาครัฐและเอกชน ตลอดจนประชาชนทั่วไป ให้ได้รับประโยชน์สูงสุดจากผลกระทบที่จะมาจากการจัดตั้งประชาคมอาเซียนศูนย์วิเทศอาเซียน สำานักงานศาลยุติธรรม ในฐานะที่มีภารกิจหลักในการรวบรวมข้อมูลข่าวสาร บทความทางวิชาการ เพื่อเผยแพร่เกี่ยวกับประชาคมอาเซียน จึงได้จัดทำาหนังสือ “รอบรู้ระบบกฎหมายและระบบศาลในกลุ่มประเทศอาเซียน” ทั้งนี้ เพื่อศึกษาถึงความแตกต่างและความเหมือนของระบบกฎหมายและระบบศาลของประเทศสมาชิกอาเซียน นำามาเปรียบเทียบ เพื่อให้เกิดประโยชน์สูงสุดแก่ทุกภาคส่วนที่เกี่ยวข้องในระบบงานยุติธรรมผมหวังเป็นอย่าง